分野 | 校種 | エリア・路線 | 定員 | 初年度納入金 | 特長 | |
---|---|---|---|---|---|---|
仕事・学問・資格・学部系統すべて
|
すべて
|
すべて
|
すべて
|
すべて
|
すべて
|
1件ヒット
1~1件表示
専門学校/長野
世界46以上の国と地域の学生が学ぶ多国籍キャンパスでは、毎日が国際交流。このユニークな環境が、専門の学びに加え、あなたの「コミュニケーション力」と「国際感覚」を育てます。
翻訳家の仕事内容
さまざまなジャンルの外国語を日本語で表現して広めるプロ
翻訳家の仕事をひとことで言うと、英語をはじめ、さまざまな言語の文章を日本語に訳すことです。翻訳者ともよばれます。翻訳には大きく分けて3つのジャンルがあります。小説や雑誌、歌詞などの作品を翻訳する「文芸翻訳」、ビジネス用の学術書やマニュアル、契約書など、企業や研究者が利用する文書を翻訳する「実務翻訳」、そして、映画やドラマのセリフやドキュメンタリー番組のコメントなどを翻訳して字幕をつける「映像翻訳」です。これらの仕事に携わるには特別な資格は必要ありませんが、語学力が求められるため、4年制大学の外国語学部や語学に強い大学、または翻訳の専門学校で学ぶ人が多くを占めます。また、英検(R)1級やTOEIC(R)900点以上の高い英語能力は身につけておいたほうが有利になります。仕事をするには翻訳会社に就職するか、翻訳会社に登録してフリーランスとして働くことが多いようです。最近では、ITや金融、環境などに関する専門知識を必要とする翻訳の需要が増加していることもあり、活躍の場は広がると同時に、競争も激しくなることが予想されます。(2024年8月更新)
甲信越の翻訳家を目指せる学校を探そう。特長、学部学科の詳細、学費などから比較検討できます。資料請求、オープンキャンパス予約なども可能です。また翻訳家の仕事内容(なるには?)、職業情報や魅力、やりがいが分かる先輩・先生インタビュー、関連する資格情報なども掲載しています。あなたに一番合った学校を探してみよう。
スタディサプリ進路ホームページでは、翻訳家にかかわる学校が1件掲載されています。 (条件によって異なる場合もあります)
スタディサプリ進路ホームページでは、学校により定員が異なりますが、翻訳家にかかわる学校は、定員が51~100人が1校となっています。
スタディサプリ進路ホームページでは、学校により金額が異なりますが、翻訳家にかかわる学校は、81~100万円が1校となっています。
スタディサプリ進路ホームページでは、学校によりさまざまな特長がありますが、翻訳家にかかわる学校は、『学ぶ内容・カリキュラムが魅力』が1校、『学費に特長・奨学金制度あり』が1校、『在校生・卒業生が魅力』が1校となっています。