語学（英語・その他）の仕事・資格 | 大学・専門学校の【スタディサプリ進路】

語学力を活かして日本と外国との架け橋になる仕事

語学力を活かせる仕事には、通訳、通訳ガイド、翻訳、語学教師などがある。このほか、外国人に日本語を教える日本語教師も語学系の仕事。いずれも高レベルの語学力が求められるのはもちろん、諸外国の文化や習慣に対する幅広い理解も求められる。日本と海外の国々との架け橋となり、人・文化・情報の交流に直接かかわるやりがいのある仕事だ。英語だけでなく中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などのニーズも高い。

通訳	通訳ガイド	翻訳家
会議や講演など様々な場面の通訳を行う	外国人旅行者を案内するのが仕事	さまざまなジャンルの外国語を訳す
語学教師	日本語教師	「ハングル」能力検定試験
児童から社会人まで教える相手はさまざま	外国人に日本語を教える	韓流ブームや日本企業の韓国進出にともない、受験者急増中。韓国語・朝鮮語の検定
ＩＥＬＴＳ	ＴＯＥＦＬ(Ｒ)テスト	TOEIC BRIDGE(R) LISTENING AND READING TESTS
イギリスをはじめとする英語圏の大学への留学、移住・永住に必要な英語力を判定する	英語圏の大学・大学院へ留学する時に利用される英語能力の判定試験	TOEIC(R)LISTENING AND READING TEST のジュニア版。試験時間が短く、日常的で身近な内容から出題
TOEIC(R)LISTENING AND READING TEST	インドネシア語技能検定試験	ケンブリッジ英語検定
英語でのコミュニケーション能力をスコアで評価。企業からの信頼も厚いテスト	日本で唯一のインドネシア語の試験。インドネシア共和国国家教育省国語研究所が提携	イギリスを中心に評価の高い英語検定。レベルごとに一般的な英語力を判定する
スペイン語技能検定	ドイツ語技能検定	フランス語能力認定試験【ＴＥＦ】
英語・中国語と並び使用人口の多い言語・スペイン語のレベルをチェックする検定	ＥＵでのドイツの活躍に伴い、ビジネスシーンでの需要も高い	パリ商工会議所が行う、世界共通のフランス語コミュニケーション能力テスト
ロシア語能力検定試験	漢語水平考試【ＨＳＫ】	観光英語検定試験
朗読や口頭作文などでロシア語能力を判定。1・2級合格なら採用や昇進の参考に	世界88カ国で実施されている、中国政府公認の中国語検定試験	旅行、観光、ホテル、レストランなどの旅行関連業に出題の的を絞った語学検定
韓国語能力評価試験（ＫＬＡＴ）	技術英語能力検定	実用イタリア語検定
世界9カ国で行われている韓国語試験	科学技術の情報を英語でやり取りし、正確でわかりやすい英語で書くための能力を検定	芸術や食文化など、イタリア文化を理解するのに必要なイタリア語の力を判定
実用タイ語検定試験	実用フランス語技能検定試験	実用英語技能検定
入門から通訳・翻訳レベルまでタイ語の実力を試す。5級はカタカナとローマ字で出題	日本人のフランス語学習達成度を判定。準1級以上なら海外での活躍も	年間受験者数250万人を誇る定番資格。「話す」「書く」も含めた総合力を判定
中国語コミュニケーション能力検定【ＴＥＣＣ-ｉＢＴ】	中国語検定試験
あらゆるレベルの中国語学習者の能力を測定。成績は、1000点満点のスコアで表示	年間受験者数が5万人に迫る語学検定。中国に注目が集まり、さらに人気上昇中